HOME > 先輩カップルのウェディングストーリー > フォトウェディング > 一生涯に残る記念のアルバム。 ロケーションフォトにして大、大正解です!

フォト一覧 | « »

一生涯に残る記念のアルバム。 ロケーションフォトにして大、大正解です!

data21-03

サマーズ様夫妻 2008年5月24日挙式 ロワジールホテル
フォトウェディング , ホテル・式場

アンドゥフィーウェディングの印象

 スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで、気さくな方々なので打ち合わせの際などもいつも楽しかったです。いつも笑顔で話しかけてくれてお邪魔して話をして帰るのがいつも楽しかったので、式が終わり、もうお世話になる機会が無いのかなと思うと(散々お世話になっておきながら、、、)寂しい気持ちです。

式前日に閉店まじかにアンドゥーフィーさんを訪れた際、担当の安部さんが当日の私達の衣装の準備、その他色々を遅くまで準備してくれている様子を目の前にして、ほんとに感謝の気持ちで胸がいっぱいになりました。

私の細かい要求、変更にもすべて完璧にして頂き、こんなに大変なお仕事をしてくださって本当にありがとうございます。
 
Thank you for helping us on our wedding day. Your help, from the staff made our wedding day perfect. Our families were astonished by the way the wedding was
presented. If we ever need to do a ceremony for one of our anniversaries we’ll surely contact you. As well as, refer your business to our friends.Thank you.

訳:
私達の結婚式では大変お世話になりありがとうございました。スタッフの皆さんのおかげで完璧な式になりました。 アメリカから出席した僕達の家族も初めての沖縄での結婚式に驚いた様子でした。
もし僕達の記念日として催し事を行うような事があれば、必ず皆さんご連絡します。さらに僕達の友人達にもアンドゥーフィーさんをお勧めします。
ありがとうございました。

打ち合わせ衣裳合わせについての感想

 ドレス、和装、小物選び、etc…すべてのことを1つ、1つ決めるのにあれでもない、こうしたいなどなかなか決められなくそのために何度もアンドゥーフィーさんに足を運びました。そのたびにスタッフの皆さんがいつも丁寧に嫌な顔ひとつせず、親身になって衣装選びをし、アドバイスしてくださった事が心に残っています。

また八幡さんが私に似合いそうなのを事前に選んで下さっていて、迷い無くそれに決めました。八幡さんは私と歳も近く??話もとても楽しかったです。ロケーションフォト、当日衣装とも違うドレスが着れてとても良かったです★

ロケーション撮影の時の気持ち

 せっかく青い海に囲まれた島で生まれたのだから是非この素晴らしい景色をこの機会に写真に残したいと、ロケーションフォトを選びました。私達の記念のアルバムを創るのに、カメラマンさん、メイクさんもほんとに一生懸命してくださって、ありがとうございます。

一生涯に残る記念のアルバムなのでロケーションフォトにしたのは大、大正解です!  

式当日の気持ち

 式当日はどういう式、披露宴になるのか、前日は3時間しか寝てなくてお肌の調子も心配だし、、、と不安だらけでした。が、しかし!お肌の心配なんてどこへ行ってしまったのか本当にきれいにメイクしていただき、お友達にもメイクもすごく良かったとほめてもらいました。また、和装の際、アンドゥーフィーさんの和装の先生の勧めでかつらではなく、自髪結いにしてもらいました。みんながかつらと間違えるくらいほんとにきれいな仕上がりで私も大、大満足でした!!

アメリカ人の旦那も、初めての和装姿がみんなが驚く程とても似合っていて、結構本人も気に入っている様子でした。

式、披露宴ではヘアメイク担当の玉城さんが付っきりで髪型を整えてくれたり、メイク直しをしてくれたり、気になることがあればすぐに知らせてくださいなど、細やかな気配りでこの日当日はほんとにお姫様の気分でした。